Alors pour le coup, moi je préfère les VF des techniques, dans OPM, les VF des techniques sont classes, et vraiment trippantes, et pour le coup, je pense que c'est le manga qui a été traduit par des vrai fans (Kurokawa) et qui essayent avec OPM de vraiment retranscrire l'humour à la française.
Genre Saitama, quand il met des coups normaux (ou il se retient), il appèle ça coup ordinaire, et si il en met beaucoup, il appèle ça "rafale de coups ordinaires" je trouve que ça tape. Pareil pour les esquives, c'est des "pas chassés bien vénèrs"
Enfin voila, moi c'est le trippe, et c'est pas comme avant, je pense que c'est le vrai trip turfu traduction (au moins pour Kurokawa avec OPM)
BREF !!! Tout ça pour dire qu'au lieu de machine gun blow je prefèrerais "Mitraillage de coups"
Je lis la saw8, et il a déjà plein de nouvelles techniques, et il faudra surement tout changer, donc il sera mis à jour après la S02, mais pas grave, tape !!!
NOM :
Genos
SURNOM :
Démon cyborg
NIVEAU : 17
ENDURANCE : 700
G-M / F / T2 / B-S / RV : G
TRANSFORMATIONS :
17 : Normal
18 : Mode arms
-----------------------------------------------------------------------------
Flash Aveuglant : son œil gauche émet une lumière aveuglante qui immobilise l'adversaire un tour Mitraillage de coups - 2DN Incinération - 3DN Avec deux bras : Incinération puissance maximale - 3DN Autodestruction : utilise toute son endurance restante pour exploser et l'infliger à ses adversaires
Technique désactivée en présence de Saitama
Est un cyborg Donnerait sa vie pour son maître Saitama Peut utiliser une carcasse de Cyborg pour se mettre à jour et gagner 1 niveau